The stunning mural of Carlos Tevéz in Fuerte Apache towers over a tiny football pitch in Buenos Aires where youngsters…