Entrevista a Emy Mariani – Muerte a los Humanos

La Muerte, Skeletor, Predator, monstruos, vampiros, demonios y Trap Jaw sosteniendo la cabeza cortada de Jesucristo son algunas de las creaciones increíbles y espantosas del artista argentino Emy Mariani. Buenos Aires Street Art habló con Emy de su pasión por la música metal, las historias de terror, mitos y leyendas, y sus opiniones sobre la muerte y la religión, que tuvieron gran influencia en su arte.

emy mariani skeletor graffiti buenos aires buenosairesstreetart.comMural de Skeletor por Emy Mariani (Meeting of Styles 2011)

Emy creció en el barrio de Núñez, en Buenos Aires, y le encantó dibujar desde chico. Después de terminar la escuela, estudió publicidad y dibujo publicitario en las Escuelas Técnicas Municipales Raggio, y a los 19 años pintó su primer mural dentro del taller de escenografía donde trabajaba en Olivos. Emy también trabajó varios años con el artista Lean Frizzera y juntos realizaron escenografías para TV, cine, espectáculos musicales y campañas de publicidad.

Mural con Lean Frizzera en Palermo

En 2007, Emy pintó sus primeras obras en la calle para una película que filmaron en Bahía Blanca (con Emmanuel Pellegrino ‘KASE’) y dos años después pintó su primer mural de grandes dimensiones: una cabeza de Cristo cortada y con una corona de espinas en San Telmo, “La cabeza de Jesús cortada me gusta”, reveló Emy animado. “Es una imagen fuerte. Estaría bueno representar algo de todo en lo que yo creo.”

4Cabeza cortada de Cristo en San Telmo

“Creo que el Cristianismo es el peor que le pasó a la raza humana. La religión genera odio y muerte por todos lados, entonces, al cortar la cabeza, estoy eliminando el mal de raíz. No odio a Cristo, odio la religión y la institución eclesiástica. Me parece un mecanismo de muerte y tortura espantoso más allá de todo. Es un gran negocio, es una mentira. En el Medioevo, la Iglesia fue la gran castradora de conocimiento, que quemó libros, quemó gente por descubrir cosas que son obvias, como que la tierra gira alrededor del sol, nada más que eso. Son los grandes censores de la raza humana. Vos estabas tranquilo en tu pueblo y venía un monje y te mataba porque no eras cristiano. Por eso odio la religión, porque odio la prepotencia. La prepotencia es lo peor que tiene el ser humano, entonces la detesto porque me parece la institución más prepotente que puede haber, junto con los políticos.”

Emy pintando Skeletor en Palermo (2011)

“Skeletor fue el primer mural en que me concentré un poco, y le puse huevo pinto y la verdad que fue muy raro,” recordó Emy. “Yo quería pintar una calavera. Tenía la mano, pero no tenía ganas de pintar una mano sola. Y tenia una pared larga. Entonces decidí ponerle huevo y dije: pinto la calavera, toda la mano, pinto a Skeletor, el cielo, la montaña, pinto todo, y se va a cagar´. Y pusimos huevo. Te pones los auriculares, escuchas heavy metal y te ponés a pintar.” El año pasado alguien escribió la palabra “vida” encima de la cara de Skeletor y luego un partido político arruinó la obra tapándola con propaganda política. Emy dijo que su diseño fue mal interpretado por algunas personas. “Escribieron “vida” en la cara como si fuera la reencarnación de la Muerte, pero es Skeletor, es Skeletor! `Como se puede ser tan tonto de no pensar que es Skeletor.”

trap jaw he-man comics buenos aires street art emy mariani buenosairesstreetart.comMural en MOS 2012 con la frase “Muerte a los Humanos” at MOS 2012

Junto a unos de sus murales de Skeletor y Trap Jaw, aparece la frase ´Muerte a los Humanos´y Emy explicó que significa. “‘Muerte a los humanos’ nace de la indignación y impotencia que me produce ver en lo que nos transformamos como raza, de ver que el capitalismo descarnado ganó la guerra, que nuestras necesidades sean las tragedias y desgracias de otras vidas. La Tierra tendría que ser algo maravilloso; estuvo y está en nuestras manos, pero no lo permitimos, porque la cultura del oro ganó la guerra.”

emy mariani arte callejero buenos aires buenosairesstreetart.comEmy con sus auriculares y su dibujo de Trap Jaw de Masters of the Universe

Trap Jaw es un personaje que se hizo basado en una figura de la historieta de He-Man. “En cierta medida representa la venganza de Skeletor, ni más ni menos,” explicó Emy. “Si vos tenés el derecho de poner la ‘vida’ escrito sobre la cara de Skeletor, yo tengo el derecho de poner la cabeza de Jesús ahí, en la mano de Trap Jaw. Eso lo dibujé yo. Me gusta dibujar lo que yo pinto. Las imágenes que están en la calle so 100% mias.”

calavera grafiti buenos aires buenosairesstreetart.comCalavera con tentáculos en Colegiales (2012)

Además de los monstruos, las calaveras aparecen en los murales de Emy a menudo. “Para un metalero, la calavera es lo más lindo del mundo”, se entusiasma Emy, que tiene una colección de calaveras en su departamento. También pintó un monstruo gigante encima de una colina de calaveras en Palermo. Es como un demonio surgiendo de una montaña de cráneos. Lo pinté en dos días pero los políticos lo pintaron ahí después (con propaganda). Son pilas y pilas y pilas de cráneos, milliones de cráneos de muertos y le pusimos el nombre Magma porque es tan poderoso como la lava (de un volcán).”

demon street art buenos aires buenosairesstreetart.comFigura gigantesca de Magma encima una montaña de cráneos en Palermo con Pablo Alvarado (foto: Emy Mariani y Pía Armanini)

El tema de la muerte es tabú para mucha gente, pero para Emy no es así. “Todos tenemos tanto miedo de morirnos que nos estamos olvidando de vivir un poco,” dijo Emy. “Entonces hay que amigarse un poquito con la muerte porque es una parte del proceso natural de la vida. Y no sufrir, para aprovechar a las personas y vivir y disfrutarlas en el momento. Tenés que disfrutar que estás vivo, nada más.”

emy mariani artista buenos aires buenosairesstreetart.comEmy: “Para un metalero la calavera es lo más lindo del mundo”

Regresando al tema de la religión y la muerte. “No soy religioso”, admitió Emy. “Absoluto no, yo creo en la naturaleza. En cierta medida la figura de la muerte gigantesca para mi representa la forma de la naturaleza. Tengo más miedo de la naturaleza. Una tormenta puede destruir todo.” Las inundaciones fuertes en Buenos Aires en abril 2012 destruyeron cientos de hogares y locales, con más de 50 muertos. “La naturaleza está ahí para respetarla,” dijo Emy. “Si hay un terremoto, ¿por qué estás viviendo en un ciudad con un terremoto? ¿Por qué la gente agujerea la tierra para sacar provecho y no piensa que tendrá alguna consecuencia? Algo que los mitos tienen muy lindo y por qué me gusta pintar a mi los monstruos es que antes se creían que cuando alguien profanó la tierra bajó un dios de la montaña como Odín, Trauco o Poseidón y destruyeron todo.”

5Mitos y leyendas – Trauco un dios de la montaña de los tribus los Mapuche y Tehuelce

Los estantes en el departamento de Emy están llenos de libros de sagas de Escandinavia, volúmenes de mitos y leyendas de todas las cosmogonías y cuentos de alquimia y vampiros. Su escritor favorito es H. P. Lovecraft y su personaje favorito es Cthulhu. Muchos de estos personajes se aparecen en los murales de Emy. Nosferatu, el personaje de la película alemana de vampiros de los años 1920, que fue una adaptación de la novela Drácula de Bram Stoker, es otra figura que Emy ha pintado.

Mural del vampiro Nosferatu en Parque Chas

“Tengo muchos libros de literatura de terror, mitos y leyendas. Lo que más me trae de todo es el miedo primigenio a la oscuridad, de los monstruos, de la fantasía a todo que tenemos perdido. La civilización borró un montón de mitos y leyendas. La gente, lo que sabe de mitología es porque mira películas por la tele. Siento que se perdió mucho. Entonces trato de recuperar un poco de esa fantasía de los monstruos, del Leviatán que se levanta del mar para ser respetado por los hombres.”

7Emy pintando Elensagem, el dios de las tempestades del tribu Tehuelche

“Me parece interesante aplicar un poquito de esta estética con algo que enriquezca a los chicos, no solamente es una imagen bonita, una referencia a un dibujo lindo o un personaje de la cultura popular de los años ochenta. Me pareció que puedo aplicar esta estética con un personaje que va a enseñar a los chicos en Argentina por lo menos, o a quienes viene de afuera, un poco de la cultura que está lamentablemente perdida. Ahora saben por la películas quien es Tor pero no saben quién es Trauco, ni Ngenechén, ni Pachamana.” 

mumm-ra thundercats street art buenos aires buenosairesstreetart.comHechicero demonio Mumm-Ra de los Thundercats (2011)

Hablando de cine, Emy ya ha pintado unos murales de personajes de dibujos animados y películas como Mumm-Ra de los Thundercats, y Predator, de las películas de ciencia ficción con el actor Arnold Schwarzenegger. “Yo considero que tengo una estética muy de película, muy de superhéroes, de Iron Man, muy de como se ve las cosas ahora y me gusta aplicar esto,” explica Emy.

predator arnold schwarzenegger movie buenos aires street art mural buenosairesstreetart.comPredator pintado en el Festival 100×100 en Tigre

“¿Por qué pinté Predator? Me pareció que es una imagen buena y es un personaje que a mucha gente le gusta, es como un alíen, como He-Man, como los Thundercats. un poquito de la cultura popular. Lo lindo que lo hice fue era horizontal prendiendo fuego con todos los armas nucleares y cosas petroleras y cruces. Lo mas loco de todo esto fue que me llamó la municipalidad (que organizó el proyecto) porque uno de los vecinos de Nordelta se quejó por la violencia de la imagen y el arma del hombro pero no por las cruces prendiendo fuego!”

heavy metal argentina buenos aires muerte al falso metal buenosairesstreetart.comMetalhead – Muerte al falso metal

De adolescente, Emy se volvía loco con los cómics y Swamp Thing fue su favorito. Era fanático de la revista de terror que se llamó Creepy, pero el heavy metal fue su verdadera pasión. “Yo siempre fui metalero,” dijo Emy. “¿Qué me gusta del metal? Es la música, cómo suena. Hasta los 14 años yo no escuchaba música. Mi viejo escuchaba jazz, un poco. Tenía dos amigos metaleros del colegio y los pregunté que era, me prestaron casetes de Iron Maiden, Black Sabbath, Judas Priest y Motorhead empecé de escuchar y escuchar de nuevo y me gustaba. Cuando era más grande, de 15 o 16 años, la mejor cosa que me podía pasar en la semana era juntarme 10 pesos y, los domingos, me levantaba temprano, iba a Parque Rivadavia, al puesto del “Negro” Juan Carlos, que me cobraba tres pesos cada casete, me compraba tres casetes diferentes de música grabada y con el peso que me sobraba me compraba un Patty y me iba con mi Walkman, escuchando a la música camino a mi casa.”

horcas banda de metal emy mariani Tapa de un CD por Emy Mariani para la banda Horcas

Entre sus bandas favoritas están Slayer, Down y el proyecto de black metal noruego Burzum. Emy ha realizado dibujos para tapas de CDs para bandas argentinas como Sauron, Horcas, Jeriko y Mastifal. “Como mis amigos y yo no teníamos plata, siempre nos manejamos con casetes grabados, y la primera vez que ví una tapa de un disco de Iron Maiden me volví loco, me dije a mi mismo: Quiero hacer esto!”

emy mariani tapas de discosTapas de discos de Jeriko y Mastifal por Emy

“Desde los 19 hice tapas de discos. Mi primera tapa de disco fue un casete y tengo 45 tapas de discos hechas. Mi banda favorita, lejos, es Sauron. Yo hago las tapas de discos porque amo la música que escucho. No sé tocar la guitarra, ni la batería, ni canto. Entonces, la única forma en que puedo acercarme a la música que amo es haciendo las tapas de los discos. Amo pertenecer a algo que me gusta, y que me da placer.”

judas priest art buenos aires mural buenosairesstreetart.comMural de un sacerdote cabra vomitando sangre en Belgrano

Un mural en Belgrano tiene un sacerdote cabra vomitando sangre y a Emy le gustaron mucho las reacciones de la gente de la calle. “Me gusta porque fue la primera vez que un metalero pasó caminando y desde la vereda de enfrente me dijo: ‘Whay, whay!!’ Y le dije: ‘papa, es para ustedes, los metaleros’.” El mural tiene otros detalles muy lindos, que incluyen unos menhires – (monumentos antiguos de piedra), que son comunes en los mitos de los celtas y vikingos, y también hay unas esculturas de la mano de Cristo como agujeros de aquellas salen sangre y hay un bosque cubierto de niebla con una procesión de monjes satánicos subiendo la colina y un mini auto retrato de Emy en un capucho. Emy agregó: “No ví ningún mural en la ciudad hecho para metaleros, no ví ninguno. No tengo en el Facebook dos millónes de fanáticos, pero los que tengo son metaleros.

emy mariani artist buenos aires buenosairesstreetart.comEmy: “De chiquito me gustaban los monstruos”

El entusiasmo de Emy es contagioso y tiene la misma pasión por los monstruos y las películas de terror. “Amo los monstruos desde que era chico. Por supuesto, soy un chico grande”, bromea Emy. “Todos tenemos un lado oscuro. Mi lado oscuro es por los gustos que tengo. Cuando era chiquitito mi vieja me hizo ver las películas de terror. Si las ves y te da miedo, no sirve para nada. Es sadomasoquista, pero es como un libro, si no te dejas llevar por el miedo… Si lees un buen historia de terror, tenés momentos de pánico dentro el libro, escuchas los personajes y sonidos y no sabes de dónde vienen, y lo mejor es que nunca describe los personajes (tenés que imaginarlos); es un sonido, y estás ahí, ¿qué es eso que acecha en la oscuridad?”.

Fíjense más obras asombrosas de Emy Mariani en flickr.com/photos/emy_mariani/

Entrevista y fotos, salvo las mencionadas © Buenos Aires Street Art

Buenos Aires Street Art and Graffiti – BA Street Art